“You cannot prevent the birds of sorrow from flying over your head, but you can stop them nesting in your hair.”